我们的生活处处都可以看到各种号码串：Hausnummer（门牌号）， Telefonnummer（手机号），Sendungsnummer（运单号）…
对于学生来说还有一个很重要的号码——DieMatrikelnummer（学号） 屏幕前已经手握25/26冬季学期录取以及还在申请阶段的预备刘德华们来说，你是不是还不太清楚“Matrikelnummer”是什么？有什么用处？今天就跟着小莱一起来了解一下吧！ ▲ 慕尼黑大学学生卡 01 德国大学的学号是什么？ Was ist eine Matrikelnummer? “Matrikel”一词源自拉丁语“Matricula”，意为“Liste（名单/列表）列表”或“Schriftrolle（卷轴）”，“Matrikelnummer”直译过来就是“列表编号”。 但如今，“Matrikel”也指“人员名册”每所德国高校的每位学生都会被记录在这样的“名册”中。 当你在一所德国高校注册入学（Immatrikulation）时，就会得到一个 Matrikelnummer（学号），这个号码只会颁发一次。 在德国，不同高校的学号的长度与构成各有差异，但总是遵循某种特定的（校内）规则。但在奥地利和瑞士学号都是按照完全相同的模式组成，因此可以在全国范围内准确地识别学生。 02 德国大学的学号有什么用？ Wozu dient die Matrikelnummer? 学号的主要用途是准确识别学生（Studierende genau identifizieren） 有点抽象不理解？小莱给你举个例子：如果一所德国大学有三位名叫 Finn Fischer 的学生，学校就可以通过学号将他们区分开来。 许多信息都会与学号绑定，比如借书证、复印卡或食堂卡（并非所有大学都如此）。在考试中，这个号码也很重要。通常，你要在每张试卷上都写上学号。 为什么？因为老师们也是普通人，有时可能会把某张试卷弄掉出来，没有学号就不好归类了。 此外，老师们还会按照学号向教务处汇总成绩，因此对于平时作业和大小论文，学号也是很重要的。 有时，你在缴纳学期费时，还需要将学号作为汇款备注；或是用于考试报名；又或者，如果你不小心弄丢了学生证，很可能需要学号才能补办。 所以，划重点：请记好你的学号！ 03 关于学号的常见问题？ Häufige Fragen zur Matrikelnummer / FAQ 04 德国大学的学号应该保密吗？ Ist die Matrikelnummer geheim? 看到这里，我们都应该知道：学号真的很重要！那么我们应该严格保守自己的学号信息吗？ 学号以前常被用作匿名成绩查询的凭证。然而，由于新的数据保护法律，已经不再适用。因为：学号虽然不直接透露个人信息，但通过简单的推理就能获取其他信息。例如，如果我们知道某位同学取得了1.0的成绩，而这位同学是唯一取得该成绩的人，就可以通过这些信息找出对应的学号，这样就能知道Ta每一次的成绩或者其他信息了。 所以，现在比较普遍的是，成绩被录入到校园管理系统，你只能在学校网站上查看自己的成绩。 有时，健康保险公司也会询问学号，但他们不能泄漏你的信息，或用于监视你在学校的表现。 所以一般来说，你应该对自己的学号保密 ，除了少数例外情况。 祝愿大家都能顺利开启自己的留德生活。
