Hallo，大家
我是你们的留德小百科！
恭喜大家！经过漫长的APS审核、语言考试、申请材料准备，终于收到了德国大学的录取通知书（Zulassungsbescheid）！
往期录取喜报
但！ 拿到录取通知书只是第一步，接下来还有一项至关重要的任务——注册入学（Immatrikulation）！如果你错过了注册截止日期，可能会被视为放弃录取哦~
注册入学是什么？ 在德国，注册入学（Immatrikulation） 是正式成为大学学生的必要步骤。完成注册后，会收到注册证明（Immatrikulationsbescheinigung），你才能： ✅使用图书馆、实验室等校园设施 ✅获得学生证（Studentenausweis） ✅申请学生宿舍/公寓 ✅申请或延长居留许可 录取通知书上会写明具体的注册期限和注册渠道，务必仔细阅读！ ▲以柏林洪堡大学录取Zulassung为例 注册入学所需的文件会根据大学要求有所不同，但大致包括： 身份证明/护照、护照照片若干 录取通知书原件及复印件 学历证明的翻译公证件（高中毕业证、大学毕业证/学位证书及成绩单等） 语言证明（如DSH、TestDaF等） 医疗保险证明 APS审核证书原件（如适用） 学校要求的特定材料（如实习证明、作品集等） 父母同意声明以及境外监护人声明（未成年入学）
✅参加大学的课程和考试
注册入学方式
德国大学的注册方式主要有三种：线上注册、线下邮寄、到校注册。不同学校和专业对注册要求可能有所不同。在准备注册材料之前，请务必登录学校官网或联系国际办公室了解清楚！
越来越多德国大学提供线上注册，方便学生在指定网站远程完成注册手续。
▲美因茨大学注册申请系统 ▲斯图加特大学注册申请系统 ▲慕尼黑工业大学注册申请系统 ▲卡尔斯鲁厄理工学院注册申请系统
部分学校除了线上注册外，还要求学生将已签名的注册申请表格及其他所需材料邮寄到学校审核。
一般操作步骤：
打印并填写注册表格（可从大学官网下载） ↓ 准备所需文件 ↓ 邮寄至大学指定地址 ↓ 等待确认信，通常几周后会收到注册证明及其余证件
▲德累斯顿工业大学不接受电子邮件收取注册材料，后续也会邮寄学生证、校园卡、学期票给新生 ▲慕尼黑大学要求入学申请表纸质版连同录取通知书要求的所有文件邮寄至国际办公室
要求学生亲自到学校的大学学生事务办公室（Studierendensekretariat）或指定地点进行注册，需要携带所有必要的材料，并按照学校的规定完成注册手续。 一般在线注册后，也需要亲自再次到指定地点进行报到、学院进行信息登记，以核实入学材料并领取注册证明喔！
完成注册并缴费后，学校会发放一系列重要的证件和凭证。包括： 学生证/校园卡（Campus Card）：可凭学生证乘坐所在区域的公共交通工具
▲柏林洪堡大学可以在学校相应的发卡机上自行领取校园卡！并且持有校园卡的学生将不再通过邮寄形式收到入学证明和学习证明，但可以在AGNES线上系统获取电子版本
大学账户和邮箱：方便后续在线选课、查看课程安排和成绩等。
注册、再注册傻傻分不清楚？ 注意！每次报到注册只有一个学期的有效期，继续学业的学生需要“再注册”（Rückmeldung）并且缴纳下学期的学杂费（Semesterbeitrag），如果逾期办理“再注册”，就需要支付行政手续费（Verwaltungsgebühren），甚至还有可能会被注销学生身份。所以一定要留意再注册期限！ ▲在慕尼黑工业大学，“再注册”需要在截止日期之前支付相应的学期费用，每学期的截止日期分别是夏季学期的2月15日和冬季学期的8月15日
所以！拿到录取通知书只是万里长征第一步，按时注册才是真正的“入学钥匙”！无论是线上、邮寄还是到校注册，都要记得提前准备材料，严格遵循截止日期！ 如果屏幕前的小伙伴对注册流程还有疑问，欢迎在评论区留言，我们会尽力解答！
